خدماتنا

استخراج الوثائق الرسمية

نطلب لك الوثائق الرسمية من السلطات المغربية (والأجنبية) دون الحاجة إلى التنقل.

تقيم في الخارج أو ليس لديك الوقت الكافي؟ قد يتطلب الحصول على نسخة حديثة من عقد الازدياد أو مستخرج السجل العدلي أو وثيقة جامعية في المغرب عدة تنقلات. بتفويض منك، تطلب ABC للترجمة الوثائق من مكتب الحالة المدنية أو المحكمة أو الجامعة أو السجل المختص، وتتابع الملف إلى حين تسليمها.

وبما أننا مكتب للترجمة والتصديق أيضاً، تنتقل الوثيقة مباشرة إلى المراحل الموالية – الترجمة المحلفة، الأبوستيل أو تصديق السفارة – وتُرسل إليك في أي مكان في العالم. وبفضل فروعنا الدولية نستخرج أيضاً وثائق من دول أخرى لاستعمالها في المغرب.

كيف نشتغل

1
أرسل وثائقك
أرفق نسخة ممسوحة أو صورة عبر الاستمارة أو البريد الإلكتروني، مع تحديد مكان استعمال الوثيقة.
2
توصل بعرض السعر
نتحقق من شروط الجهة المستقبِلة ونرسل لك سعراً وأجلاً مضبوطين.
3
نتكفل بالإجراءات
الترجمة، النسخ المطابقة، الأبوستيل أو تصديق السفارة – نتابع كل مرحلة نيابة عنك.
4
التسليم
استلم وثائقك أو توصل بها عبر البريد السريع داخل المغرب أو خارجه، مع نسخ ممسوحة مسبقاً.

الأسئلة الشائعة

ماذا تحتاجون مني لاستخراج وثيقة؟

غالباً نسخة من بطاقة تعريفك، والمعلومات الأساسية للوثيقة (الاسم، تاريخ ومكان التسجيل، الرقم إن وُجد) وتفويضاً موقعاً. بعض الوثائق لا يمكن طلبها إلا من طرف المعني بالأمر أو أحد أقاربه، ونخبرك بدقة بما هو مطلوب.

هل يمكنكم إرسال الوثائق إلى الخارج؟

نعم. نرسل الأصول عبر بريد سريع مع التتبع، ويمكننا إرسال نسخ ممسوحة مسبقاً لتبدأ إجراءاتك.

هل يمكنكم استخراج وثائق من دول أخرى؟

نعم. عبر مكاتب وشركاء ABC للترجمة الدوليين نستخرج وثائق من العديد من الدول، ونترجمها ونصادق عليها لاستعمالها في المغرب.